Nicis Institute - KIEM - Taal belangrijkste obstakel voor integratie van kennismigranten

Taal belangrijkste obstakel voor integratie van kennismigranten

Inleiding

Taal wordt door kennismigranten (expats) in Rotterdam als belangrijkste obstakel ervaren om te integreren in de samenleving. Zowel de communicatie met instanties als de contacten met Nederlanders zijn moeilijk voor expats. Zij beheersen de Nederlandse taal niet (voldoende) en er is onvoldoende Engelstalige informatieverstrekking. Gemeentelijk beleid kan ervoor zorgen dat zij zich meer welkom voelen en langer in de stad blijven wonen en werken.

Beschrijving

Rotterdam niet bekend als 'echte expatstad', maar telt wel 30.000 expats
Den Haag heeft het meest ontwikkelde beleid voor kennismigranten in Nederland. Daarbij vergeleken staat Rotterdam niet bekend als ‘echte expatstad’, maar telt het naar schatting wel ongeveer dertigduizend expats. De Haagse groep is onderzocht om in de vergelijking het specifieke karakter van Rotterdam bloot te leggen.

De ‘rode loper’ staat voor uitnodigend beleid
Kennismigranten zijn migranten wiens inkomen boven een bepaalde norm ligt. Voor hen zijn speciale voorzieningen opgericht die hun verblijf aangenaam dienen te maken, zoals de Expat Desk. De gemeente Rotterdam gebruikt in haar publicaties het beeld van het uitleggen van een rode loper. Dit past in het beleid dat veel steden toepassen: uitnodigend in plaats van restrictief. Bestuurders en beleidsmakers willen kennismigranten graag laten wonen en werken in hun stad. Uit het Nicis onderzoek blijkt nu dat gemeentelijk beleid invloed heeft op de keuze van expats om al dan niet langer in de stad te blijven.

Conclusies

Resultaten uit de publicatie ‘Over de rode loper. Kennismigranten in Rotterdam en Den Haag’ Nicis Institute publiceert op 28 juni 2010 de resultaten van een onderzoek onder Rotterdamse en Haagse kennismigranten. Hier komen onder meer de volgende conclusies uit voort:

De taal is volgens velen het belangrijkste obstakel om te integreren.
Ook de strikte scheiding tussen werk en privé, de geslotenheid van vriendenkringen en de Nederlandse afsprakencultuur worden als obstakels genoemd.
Rotterdamse kennismigranten voelen zich verbonden met hun nieuwe woonomgeving.
Zij zijn minder mobiel dan vaak wordt gedacht en meer gericht op de stad waarin zij leven.
Gemeentelijk beleid is van invloed op de keuze om wel of niet in de stad te blijven; het gevoel welkom te zijn is van groot belang.
Expats wensen meer ‘expatvriendelijkheid’ van Rotterdam, bijvoorbeeld van de gemeente-instanties in de vorm van klantvriendelijkheid.
Ook hebben zij behoefte aan meer Engelstalige informatie en meer mogelijkheden om de Nederlandse taal te leren spreken.

Datum uitgave

28/06/2010

Gegevens publicatie
Auteur: Marianne van Bochove, Katja Rusinovic en Godfried Engbersen
ISBN: 978-90-77389-87-4
ISSN:

Documenttype

publicatie

Thema's

Integratie

Trefwoorden

Migratie